Bloodshift

GREYMAR, Length/duración: 6:00

Bloodshift is an experiential poem exploring the relationship between violence and movement. The poem engages with the phenomenon of the redshift in which light from an object which increases in wavelength shifts to the red end of the spectrum. Image and sound oscillate between these two movements. The tension between these opposing forces causes the Bloodshift, the violent opening of the liminal gap.


Bloodshift es un poema empírico que explora la relación entre la violencia y el movimiento. El poema entabla una conversación con el fenómeno del "corrimiento al rojo" que ocurre cuando la luz invisible que se emite o refleja desde un cuerpo es desplazado hacia el rojo al final del espectro. Imagen y sonido oscilan entre estos dos movimientos; la tension entre ambas fuerzas causan la violenta apertura del espacio liminal que da título a la pieza.